1:1

Set(TB/TL) <08352> [Sheth.]

[Seth. Enosh.]

[Enos.]

1:1

Judul : Yoyakhin dilepaskan

Perikop : 1Taw 1:1-4

Adam,

Kej 5:1-32; Luk 3:36-38 [Semua]

Catatan Frasa: DAFTAR KETURUNAN.

Catatan Frasa: ADAM, SET, ENOS.

1:2

Kenan(TB/TL) <07018> [Kenan.]

[Cainan. Mahalaleel.]

[Maleleel. Jered.]

[Jared.]

1:2

Kenan,

Kej 5:9; [Lihat FULL. Kej 5:9]

Mahalaleel,

Kej 5:12; [Lihat FULL. Kej 5:12]

Yared,

Kej 5:15; [Lihat FULL. Kej 5:15]

1:3

Henokh(TB/TL) <02585> [Henoch.]

[Enoch. Methuselah.]

[Mathusala. Lamech.]

1:3

Henokh,

Kej 5:18; [Lihat FULL. Kej 5:18]; Yud 1:14 [Semua]

Metusalah,

Kej 5:21; [Lihat FULL. Kej 5:21]

Lamekh,

Kej 5:25; [Lihat FULL. Kej 5:25]

1:4

Nuh(TB/TL) <05146> [Noah.]

[Noe.]

Sem(TB/TL) <08035> [Shem.]

1:4

Nuh,

Kej 5:29; [Lihat FULL. Kej 5:29]

Nuh,

Kej 6:10; 10:1 [Semua]

dan Yafet.

Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32]

1:5

1:5

Judul : Anak-anak Yafet

Perikop : 1Taw 1:5-7

Paralel:

Kej 10:2-5 dengan 1Taw 1:5-7

1:6

Askenas(TB)/Askenaz(TL) <0813> [Ashchenaz.]

[Ashkenaz. Riphath. or Diphath, as it is in some copies.]

1:7

Tarsis(TB)/Tarsisa(TL) <08659> [Tarshish.]

Kitim(TB)/Khitim(TL) <03794> [Kittim.]

These, and other words ending in {im,} forming the Hebrew plural, are not the names of individuals, but of nations.

[Chittim. Dodanim. or, Rodanim, according to some copies.]

1:8

Keturunan(TB)/bani(TL) <01121> [sons.]

Put(TB/TL) <06316> [Put.]

[Phut.]

1:8

Judul : Anak-anak Ham

Perikop : 1Taw 1:8-16

Paralel:

Kej 10:6-10 dengan 1Taw 1:8-16

1:10

1:11

1:12

Kaftorim(TB/TL) <03732> [Caphthorim.]

1:13

Kanaan(TB/TL) <03667> [Canaan.]

[Sidon. Heth.]

1:14

orang Yebusi(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [Jebusite.]

orang Amori(TB)/Amori(TL) <0567> [Amorite.]

orang Girgasi(TB)/Girgazi(TL) <01622> [Girgashite.]

1:15

Hewi(TB/TL) <02340> [Hivite.]

1:16

Hamati(TB/TL) <02577> [Hamathite.]

1:17

Keturunan Sem Sem(TB)/bani Sem(TL) <08035 01121> [sons of Shem.]

Elam(TB/TL) <05867> [Elam.]

Asyur(TB/TL) <0804> [Asshur.]

[Assur.]

Lud(TB/TL) <03865> [Lud.]

Aram(TB/TL) <0758> [Aram.]

Mesekh(TB/TL) <04902> [Meshech.]

[Mash.]

1:17

Judul : Anak-anak Sem

Perikop : 1Taw 1:17-27

Paralel:

Kej 10:21-31; 11:10-27 dengan 1Taw 1:17-23

1:18

Selah ... Selah(TB/TL) <07974> [Shelah.]

[Salah.]

1:19

Eber(TB)/Heber(TL) <05677> [Eber.]

Peleg(TB/TL) <06389> [Peleg. that is, Division.]

1:20

Hazar-Mawet(TB)/Hatsarmawit(TL) <02700> [Hazarmaveth.]

1:22

Ebal(TB/TL) <05858> [Ebal.]

[Obal.]

1:23

Ofir(TB/TL) <0211> [Ophir.]

Hawila(TB/TL) <02341> [Havilah.]

1:24

Sem(TB/TL) <08035> [Shem.]

Selah(TB/TL) <07974> [Shelah.]

[Sala.]

1:24

Sem,

Kej 10:21-25; [Lihat FULL. Kej 10:21] s/d 25; Luk 3:34-36 [Semua]

1:25

Eber(TB)/Heber(TL) <05677> [Eber.]

[Heber. Peleg.]

[Phalec. Reu.]

[Ragau.]

1:26

Serug(TB/TL) <08286> [Serug.]

[Saruch. Nahor.]

[Nachor. Terah.]

[Thara.]

1:27

Abram(TB/TL) <087> [Abram.]

1:28

Ishak(TB/TL) <03327> [Isaac.]

Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [Ishmael.]

1:28

Judul : Keluarga Abraham

Perikop : 1Taw 1:28

1:29

sulung(TB/TL) <01060> [The firstborn.]

Nebayot(TB/TL) <05032> [Nebaioth.]

[Nebajoth.]

Kedar(TB/TL) <06938> [Kedar.]

1:29

Judul : Keturunan Hagar

Perikop : 1Taw 1:29-31

Paralel:

Kej 25:12-16 dengan 1Taw 1:29-31

1:30

Duma(TB/TL) <01746> [Dumah.]

Hadad(TB/TL) <02301> [Hadad. or Hadar.]

1:32

Keturunan ............... Anak-anak(TB)/anak-anak .................... bani(TL) <01121> [A.M. 2151. B.C. 1853. the sons.]

Midian(TB/TL) <04080> [Midian.]

Syeba(TB/TL) <07614> [Sheba.]

Dedan(TB/TL) <01719> [Dedan.]

1:32

Judul : Keturunan Ketura

Perikop : 1Taw 1:32-33

Paralel:

Kej 25:1-4 dengan 1Taw 1:32-33

Ketura, gundik

Kej 22:24; [Lihat FULL. Kej 22:24]

dan Dedan.

Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7]

1:33

Efa(TB/TL) <05891> [Ephah.]

1:34

Abraham(TB)/Ibrahimpun(TL) <085> [Abraham.]

Ishak Ishak Ishak ... Ishak(TB)/Ishak ... anak Ishak(TL) <03327 01121> [The sons of Isaac.]

Israel(TB/TL) <03478> [Israel.]

1:34

Judul : Keturunan Sara

Perikop : 1Taw 1:34

Paralel:

Kej 36:10-14 dengan 1Taw 1:34-37

Abraham

Luk 3:34

memperanakkan Ishak

Mat 1:2; Kis 7:8 [Semua]

dan Israel.

Kej 17:5; [Lihat FULL. Kej 17:5]

1:35

Anak-anak Esau Esaf(TB)/bani Esaf(TL) <06215 01121> [sons of Esau.]

1:35

Judul : Anak-anak Esau

Perikop : 1Taw 1:35-37

Anak-anak Esau

Kej 36:19

Elifas, Rehuel,

Kej 36:4; [Lihat FULL. Kej 36:4]

1:36

Teman(TB/TL) <08487> [Teman.]

[Zephi. <\\See definition 06825\\>.]

The various reading of [TaephŒy <\\See definition 06825\\>,] Zephi, and [Taeph“y <\\See definition 06825\\>,] Zepho, is caused simply by the mutation of the Hebrew letter [Y“wd,] {yood,} and [Vƒv,] {wav}.

[Zepho.]

1:36

dan Amalek.

Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]

1:37

Anak-anak Rehuel

Kej 36:17

1:38

Anak-anak Seir Seir(TB)/bani Seir(TL) <08165 01121> [the sons of Seir.]

[Ezar.]

The variation here is only in the translation.

Ezer(TB)/Ezar(TL) <0687> [Ezer.]

1:38

Judul : Orang Seir di Eden

Perikop : 1Taw 1:38-42

Paralel:

Kej 36:20-28 dengan 1Taw 1:38-42

1:39

Hori(TB/TL) <02753> [Hori.]

Homam(TB)/Homan(TL) <01950> [Homam.]

This variation is simply the mutation of [Y“wd,] {yood} and [Vƒv,] {wav}; that in Genesis being properly [Hˆymƒm <\\See definition 01967\\>,] Hemam, and this, [H“wmƒm <\\See definition 01950\\>,] Homam.

[Hemam.]

1:40

Alyan(TB/TL) <05935> [Alian.]

Both these variations are also caused by the mutation of [Y“wd] {yood} and [Vƒv] {wav}; the former being written [Alvƒn <\\See definition 05935\\>,] Alvan, and [Alyƒn <\\See definition 05935\\>,] Alian; and the latter, [Sheph“w <\\See definition 08195\\>,] Shepho, and [ShepŒy <\\See definition 08195\\>,] Shephi.

[Alvan, Shepho. Aiyah.]

The difference here is only in the translation; the original being uniformly [AyÆ’h <\\See definition 0345\\>,] Aiyah.

[Ajah.]

1:40

dan Ana.

Kej 36:2; [Lihat FULL. Kej 36:2]

1:41

Disyon ... Disyon(TB)/Disyon .... Disyon(TL) <01787> [Dishon.]

Hamran(TB/TL) <02566> [Amram.]

This variation is only caused by the mutation of a [Dƒleth,] {daleth,} and a [Rˆyah,] {raish;} the original being in Genesis [Chemdƒn <\\See definition 02533\\>,] Hemdan, and here [Amrƒm <\\See definition 06019\\>,] Hamran.

[Hemdan.]

1:42

Zaawan(TB/TL) <02190> [Zavan.]

The former of these is the same in the original, [z`wn <\\See definition 02190\\>,] Zavan, and the latter, [y`qn,] is an error for [w`qn,] {w‰akan,} "and Achan."

[Zaavan, Achan. Uz.]

1:43

raja-raja ......... raja(TB)/raja-raja ............ raja(TL) <04428> [the kings.]

1:43

Judul : Raja-raja Edom

Perikop : 1Taw 1:43-54

Paralel:

Kej 36:31-43 dengan 1Taw 1:43-54

1:44

Bozra(TB/TL) <01224> [Bozrah.]

1:45

orang Teman,

Kej 36:11; [Lihat FULL. Kej 36:11]

1:48

Saul(TB/TL) <07586> [Shaul.]

The original is uniformly Shal.

[Saul.]

1:50

Hadad(TB/TL) <01908> [Hadad.]

This variation is occasioned simply by the mutation of [Rˆysh,] {raish,} and [Dƒleth,] {daleth;} being in Genesis, [Hadar <\\See definition 01924\\>,] Hadar, and here, [Hadad <\\See definition 01908\\>,] Hadad.

[Hadar. Pai.]

This simply depends on the interchange of [Y“wd] {yood} and [Vƒv] {wav;} being written in Genesis [Pƒ–w <\\See definition 06464\\>,] Pa, and here, [PƒŒy <\\See definition 06464\\>,] Pa‹.

[Pau.]

1:51

Alya(TB/TL) <05933> [Aliah.]

This is another instance of the mutation of [Y“wd] {yood} and [Vƒv] {wav;} in the former instance being [Alvƒh <\\See definition 05933\\>,] Alvah, and here, [Alyƒh <\\See definition 05933\\>,] Aliah, though the Keri also reads Alvah.

[Alvah.]

1:54

kepala ..... kepala ..... kepala-kepala(TB)/raja ... raja(TL) <0441> [These are.]

2:1

Israel(TB/TL) <03478> [A.M. 2252, etc. B.C. 1752, etc. Israel. or, Jacob.]

Ruben(TB)/Rubin(TL) <07205> [Reuben.]

2:1

Judul : Anak-anak Israel

Perikop : 1Taw 2:1-2

Paralel:

Kej 35:23-26 dengan 1Taw 2:1-2

Catatan Frasa: ANAK-ANAK ISRAEL.

2:3

Er Onan ... Onan ................ Er(TB)/Er ................. Er(TL) <06147 0209> [Er, and.]

2:3

Judul : Yehuda sampai Anak-anak Hezron

Perikop : 1Taw 2:3-9

Paralel:

Rut 4:18-22; Mat 1:3-6 dengan 1Taw 2:5-15

Anak-anak Yehuda

Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35]; Kej 38:2-10 [Semua]

dan Syela,

Kej 38:5; [Lihat FULL. Kej 38:5]

perempuan Syua

Kej 38:2; [Lihat FULL. Kej 38:2]

Ia membunuhnya.

Bil 26:19; [Lihat FULL. Bil 26:19]

2:4

Tamar(TB/TL) <08559> [Tamar.]

[Thamar. Pharez.]

[Perez.]

[Phares. Zerah.]

[Zara.]

2:4

Tamar,

Kej 38:11-30 [Semua]

menantu perempuan

Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31]

baginya Peres

Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29]

2:5

Hezron(TB/TL) <02696> [Hezron.]

[Esrom.]

2:5

Anak-anak Peres

Kej 46:12; [Lihat FULL. Kej 46:12]

ialah Hezron

Bil 26:21

Catatan Frasa: ANAK-ANAK.

2:6

Zimri(TB/TL) <02174> [Zimri.]

Zabdi, \^ydbz\^ is apparently here called Zimri, \^yrmz\^ in consequence of a \^b\^, "baith", being mistaken for a \^m\^, "mem", and a \^d\^, "daleth", for a \^r\^, "raish",

[Zabdi. Ethan]

Dara(TB/TL) <01873> [Dara]

[Darada, \^erdr\^, is here called Dara, \^erd\^, by the elison of]

\^d\^, "daleth"

[Darda]

2:7

Karmi(TB)/Kharmi(TL) <03756> [Carmi.]

Ahar(TB)/Akhan(TL) <05917> [Achar.]

Achan is probably called Achar, from the trouble he occasioned.

[Achan. accursed.]

2:7

ialah Ahar,

Yos 7:1; [Lihat FULL. Yos 7:1]

hal barang-barang

Yos 6:18; [Lihat FULL. Yos 6:18]

2:9

Yerahmeel(TB)/Yerahmiel(TL) <03396> [Jerahmeel.]

Ram(TB/TL) <07410> [Ram.]

[Aram. Chelubai.]

[Caleb.]

2:9

bagi Hezron

Bil 26:21; [Lihat FULL. Bil 26:21]

2:10

Aminadab ... Aminadab(TB/TL) <05992> [Amminadab.]

[Aminadab. Nahshon.]

[Nassoon.]

2:10

Judul : Dari Ram Anak Hezron

Perikop : 1Taw 2:10-17

Ram

Luk 3:32-33 [Semua]

memperanakkan Aminadab,

Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22]

memperanakkan Nahason,

Bil 1:7; [Lihat FULL. Bil 1:7]

2:11

Salma ... Salma(TB/TL) <08007> [Salma.]

[Salmon, Booz.]

2:12

Isai(TB/TL) <03448> [Jesse.]

2:12

Boas

Rut 2:1; [Lihat FULL. Rut 2:1]

memperanakkan Isai.

Rut 4:17; [Lihat FULL. Rut 4:17]

2:13

sulungnya(TB/TL) <01060> [his first-born.]

Eliab(TB/TL) <0446> [Eliab.]

[Elihu. Shimma.]

[Shimea.]

[Shammah.]

2:13

Isai

Rut 4:17; [Lihat FULL. Rut 4:17]

memperanakkan Eliab,

1Sam 16:6; [Lihat FULL. 1Sam 16:6]

2:15

Daud(TB/TL) <01732> [David.]

It appears from the parallel places of Samuel, that Jesse had eight sons, of whom David was the eighth and youngest; but one may have died before David came to the throne.

2:16

Zeruya Zeruya ... Anak-anak Zeruya ... Zeruya(TB)/anak(TL) <01121 06870> [the sons of.]

2:16

ialah Zeruya

1Sam 26:6

Anak-anak Zeruya

2Sam 2:18

Abisai, Yoab

2Sam 2:13; [Lihat FULL. 2Sam 2:13]

2:17

Amasa .... Amasa(TB/TL) <06021> [Amasa.]

Yeter(TB/TL) <03500> [Jether.]

Jether, [Yether <\\See definition 03500\\>,] is essentially the same with [YithrÆ’ <\\See definition 03501\\>,] Ithra, the latter only having the addition of an ['Aleph] {aleph;} and it is probable, that he was an Ishmaelite by birth but an Israelite by religion.

[Ithra an Israelite.]

2:17

ayah Amasa

2Sam 17:25

2:18

Kaleb(TB/TL) <03612> [A.M. 2534, etc. B.C. 1470, etc. Caleb.]

Caleb, [Kƒlˆb, <\\See definition 03612\\>,] is the same as Chelubai, [Kel–wbay <\\See definition 03621\\>,]; the latter simply having a [Vƒv,] {wav} inserted, and a [Y“de,] {yood} affixed. This person must have lived some time before Israel left Egypt; for Bezaleel, the principal person employed in constructing the tabernacle, was his grandson.

[Chelubai.]

2:18

Judul : Kaleb Anak Hezron

Perikop : 1Taw 2:18-24

2:19

Efrat(TB)/Eferat(TL) <0672> [Ephrath.]

[Ephratah.]

2:19

mati, Kaleb

1Taw 2:42,50 [Semua]

2:20

Bezaleel(TB)/Bezaliel(TL) <01212> [Bezaleel.]

2:20

memperanakkan Bezaleel.

Kel 31:2; [Lihat FULL. Kel 31:2]

2:21

Makhir(TB/TL) <04353> [Machir.]

mengawini(TB)/diambilnya(TL) <03947> [married. Heb. took.]

2:21

bapa Gilead.

Bil 27:1; [Lihat FULL. Bil 27:1]

2:22

Yair(TB/TL) <02971> [Jair.]

2:23

Gesur(TB)/Usur(TL) <01650> [Geshur.]

Kenat(TB/TL) <07079> [Kenath.]

Kenath was situated in the tribe of Manasseh, east of Jordan. Eusebius says it was called in his time [Kanatha,] Kanatha; and was a town in the Trachonitis, near Bozra. Josephus places it in Coelo-syria; and Pliny reckons it among the cities of the Decapolis. It was also called Nobah, after Nobah an Israelite, who conquered it, (Nu 32:42;) which is placed by Eusebius, eight miles south of Heshbon: See Note on Jud 8:11.

2:23

merebut Hawot-Yair

Bil 32:41; [Lihat FULL. Bil 32:41]; Ul 3:14 [Semua]

juga Kenat

Bil 32:42

2:24

Kaleb ... Efrata(TB)/Kaleb-Eferata(TL) <03613> [Caleb-Ephratah.]

Asyhur(TB)/Asyur(TL) <0806> [Ashur.]

Tekoa(TB/TL) <08620> [Tekoa.]

2:24

baginya Asyhur,

1Taw 4:5

2:25

Anak-anak Yerahmeel Yerahmiel(TB)/bani(TL) <01121 03396> [the sons of.]

Of the persons mentioned in verses 25-33, nothing more is recorded or known.

Yerahmeel(TB)/Yerahmiel(TL) <03396> [Jerahmeel.]

2:25

Judul : Yerahmeel anak Hezron

Perikop : 1Taw 2:25-41

2:27

Ram(TB/TL) <07410> [Ram.]

2:28

Onam(TB/TL) <0208> [Onam.]

2:30

Nadab(TB/TL) <05070> [Nadab.]

2:31

Keturunan ...... keturunan .... Sesan Sesan keturunan Sesan(TB)/bani ...... bani .... Sesan bani Sesan(TL) <08348 01121> [the children of Sheshan.]

2:35

Sesan(TB/TL) <08348> [Sheshan.]

When the people of the East have no sons, they frequently marry their daughters to their slaves, even when they have much property to bestow upon them. Hassan had been the slave of Kamel, his predecessor; but Kamel, according to the custom of the country, gave him one of his daughters in marriage, and left him at his death one part of his great riches which he had amassed in the course of a long and prosperous life (Maillet, Lett. xi. p. 118).

2:36

Zabad(TB/TL) <02066> [Zabad.]

2:36

memperanakkan Zabad.

1Taw 11:41

2:42

Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.]

This was not Caleb the son of Jephunneh, but Caleb the son of Hezron, and therefore called the brother of Jerahmeel: See the parallel texts:

[Chelubai.]

sulungnya(TB)/sulung(TL) <01060> [his first-born.]

bapa ...... bapa(TB)/bapa ....... bapa(TL) <01> [the father. i.e, the founder.]

Or, as the Targum renders, "the prince of the Ziphites;" for it was usual to call both the founder and the prince of a city its father.

Zif(TB/TL) <02128> [Ziph.]

bapa ...... bapa Hebron .... Heberon(TB)/bapa ....... bapa Heberon(TL) <01 02275> [the father of Hebron.]

2:42

Judul : Keturunan Kaleb

Perikop : 1Taw 2:42-55

Keturunan Kaleb,

1Taw 2:19; [Lihat FULL. 1Taw 2:19]

2:45

Bet-Zur(TB)/Bait-Zur(TL) <01049> [Beth-zur.]

Beth-zur was situated in the tribe of Judah, twenty miles south from Jerusalem, towards Hebron, according to Eusebius. It was fortified by Rehoboam, (2 Ch 11:7) and was a fortress of great consequence, principally in the time of the Maccabees. 1 Mac 4:28; 6:7, etc.

2:45

dan Maon

Yos 15:55; [Lihat FULL. Yos 15:55]

bapa Bet-Zur.

Yos 15:58; [Lihat FULL. Yos 15:58]

2:46

Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb's.]

2:48

Gundik(TB)/gundik(TL) <06370> [concubine.]

2:49

Madmana Madmana .... bapa .... bapa(TB)/bapa Madmana .... bapa .... bapa(TL) <01 04089> [the father of Madmannah.]

Madmannah was a city situated in the southern part of Judah, and towards Gaza, according to Eusebius. .# Jos 15:31 Isa 10:31

[Madmenah. Gibea.]

It is probable this was not Gibeah of Benjamin, and the royal residence of Saul, but Gibeah in the tribe of Judah, to which all these other cities belonged.

[Gibeah.]

2:49

bapa Madmana,

Yos 15:31

ialah Akhsa.

Yos 15:16

2:50

Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.]

This Caleb was the grandson of the preceding, and brother to Uri, the father of Bezaleel.

Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephratah.]

[Ephrath. Kirjath-jearim.]

2:50

Anak-anak Hur,

1Taw 4:4

bapa Kiryat-Yearim,

1Taw 2:19; [Lihat FULL. 1Taw 2:19]

2:51

Salma(TB/TL) <08007> [Salma.]

Betlehem(TB)/Betlehemi(TL) <01035> [Beth-lehem.]

2:52

Haroe(TB)/Harowai(TL) <07204> [Haroeh. or, Reaiah.]

As Haroeh and Reaiah have nearly the same signification, it is probable they were deemed perfectly interchangeable, and indifferently applied.

Hazi-hamanuhot ... Menuhot(TB)/Hazi-hamanuhot(TL) <02679 02677> [half of the Manahethites. or, half of the Menuchites, or,]

Hatsihammenuchoth.

2:53

Yetri(TB)/Yiteri(TL) <03505> [Ithrites.]

orang Zora(TB)/Zorai(TL) <06882> [the Zareathites.]

2:53

orang Yetri,

2Sam 23:38

2:54

Betlehem(TB)/orang Betlehemi(TL) <01035> [Beth-lehem.]

Netofa(TB)/orang Netofati(TL) <05200> [Netophathites.]

<05852> [Ataroth. or, Atarites, or crowns of the house of Joab.]

2:54

orang Netofa,

Ezr 2:22; Neh 7:26; 12:28 [Semua]

2:55

ahli(TB)/orang Soferi(TL) <05608> [the scribes.]

Yabes(TB)/Yabez(TL) <03258> [Jabez.]

Keni(TB)/orang Keni(TL) <07017> [Kenites.]

Rekhab(TB/TL) <07394> [Rechab.]

2:55

orang Keni

Kej 15:19; [Lihat FULL. Kej 15:19]; Hak 4:11; [Lihat FULL. Hak 4:11] [Semua]

keturunan Hamat

Yos 19:35

keluarga Rekhab.

2Raj 10:15,23; Yer 35:2-19 [Semua]